Nous vous remercions d’être client ou utilisateur de Midnight ! Nous avons rédigé la présente charte pour vous aider à comprendre quelles sont les données que nous collectons, comment nous les utilisons et les choix dont vous disposez. Dans la mesure où nous sommes une société Internet, certains des concepts ci-dessous sont un peu techniques, mais nous avons fait de notre mieux pour expliquer les choses d’une manière simple et claire. Nous serons heureux de répondre à vos questions et commentaires concernant la présente charte.
Nous collectons des données de deux façons :
1. Lorsque vous nous les donnez ou lorsque vous nous donnez la permission de les obtenir. – Lorsque vous vous inscrivez ou que vous utilisez nos produits, vous nous donnez volontairement certaines données. Cela peut inclure votre nom, votre photo de profil, l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour vous inscrire, et toute autre information que vous nous fournissez. – Vous pouvez également nous donner la permission d’accéder aux données vous concernant en provenance d’autres services.
2. Les informations que nous obtenons par ces services dépendent souvent de vos paramètres et de leurs chartes de confidentialité, donc n’oubliez pas de les consulter. Aujourd’hui, chaque fois que vous utilisez un site Internet, une application mobile ou tout autre service Internet, certaines informations sont presque toujours créées et enregistrées automatiquement. Il en va de même lorsque vous utilisez nos produits. Voici quelques-unes des catégories de données que nous collectons :
– Données de connexion. Lorsque vous utilisez Midnight, que vous vous rendez sur une page Internet ou que vous utilisez une application intégrant des fonctionnalités Midnight, nos serveurs enregistrent automatiquement des informations (« données de connexion »), notamment des données que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez un site Internet ou que votre application mobile transmet lorsque vous l’utilisez. Ces données de connexion peuvent inclure votre adresse IP (Internet Protocol), l’adresse des pages Web que vous avez visitées et qui intègrent des fonctionnalités Midnight, le type de navigateur et ses paramètres, la date et l’heure de votre demande, la façon dont vous avez utilisé Midnight et les données relatives aux cookies.
– Données de cookie. En fonction de la manière dont vous accédez à nos produits, nous pouvons utiliser des « cookies » (un petit fichier texte envoyé par votre ordinateur chaque fois que vous visitez notre site et qui est associé de façon exclusive à votre compte Midnight ou à votre navigateur) ou des technologies similaires pour enregistrer vos données de connexion. Lorsque nous utilisons des cookies, nous pouvons soit utiliser des cookies de « session » (qui durent jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur) ou des cookies « persistants » (qui restent actifs tant qu’ils ne sont pas supprimés par vous-même ou par votre navigateur). Nous pouvons par exemple utiliser des cookies pour stocker vos préférences de langue ou d’autres paramètres propres à Midnight, de sorte que vous n’ayez pas à les configurer à nouveau chaque fois que vous accédez à Midnight. Certains cookies sont associés à votre compte Midnight et comprennent des informations personnelles vous concernant (l’adresse e-mail que vous nous avez indiquée), d’autres non.
– Informations sur l’appareil. En plus d’enregistrer les données de connexion, nous pouvons également collecter des informations sur l’appareil avec lequel vous utilisez Midnight, notamment le type d’appareil dont il s’agit, le système d’exploitation que vous utilisez, les paramètres de l’appareil, les identifiants uniques de l’appareil ainsi que les données d’incidents. Que nous collections tout ou partie de ces informations dépend souvent du type d’appareil que vous utilisez et de ses paramètres. Par exemple, différents types d’informations sont disponibles selon que vous utilisez un Mac ou un PC ou encore un iPhone, un Windows Phone ou un téléphone Android. Pour en savoir plus sur les informations que votre appareil met à notre disposition, veuillez également consulter les chartes du fabricant de votre appareil ou du fournisseur de votre logiciel.
1. Lorsque vous nous les donnez ou lorsque vous nous donnez la permission de les obtenir. – Lorsque vous vous inscrivez ou que vous utilisez nos produits, vous nous donnez volontairement certaines données. Cela peut inclure votre nom, votre photo de profil, l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour vous inscrire, et toute autre information que vous nous fournissez. – Vous pouvez également nous donner la permission d’accéder aux données vous concernant en provenance d’autres services.
2. Les informations que nous obtenons par ces services dépendent souvent de vos paramètres et de leurs chartes de confidentialité, donc n’oubliez pas de les consulter. Aujourd’hui, chaque fois que vous utilisez un site Internet, une application mobile ou tout autre service Internet, certaines informations sont presque toujours créées et enregistrées automatiquement. Il en va de même lorsque vous utilisez nos produits. Voici quelques-unes des catégories de données que nous collectons :
– Données de connexion. Lorsque vous utilisez Midnight, que vous vous rendez sur une page Internet ou que vous utilisez une application intégrant des fonctionnalités Midnight, nos serveurs enregistrent automatiquement des informations (« données de connexion »), notamment des données que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez un site Internet ou que votre application mobile transmet lorsque vous l’utilisez. Ces données de connexion peuvent inclure votre adresse IP (Internet Protocol), l’adresse des pages Web que vous avez visitées et qui intègrent des fonctionnalités Midnight, le type de navigateur et ses paramètres, la date et l’heure de votre demande, la façon dont vous avez utilisé Midnight et les données relatives aux cookies.
– Données de cookie. En fonction de la manière dont vous accédez à nos produits, nous pouvons utiliser des « cookies » (un petit fichier texte envoyé par votre ordinateur chaque fois que vous visitez notre site et qui est associé de façon exclusive à votre compte Midnight ou à votre navigateur) ou des technologies similaires pour enregistrer vos données de connexion. Lorsque nous utilisons des cookies, nous pouvons soit utiliser des cookies de « session » (qui durent jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur) ou des cookies « persistants » (qui restent actifs tant qu’ils ne sont pas supprimés par vous-même ou par votre navigateur). Nous pouvons par exemple utiliser des cookies pour stocker vos préférences de langue ou d’autres paramètres propres à Midnight, de sorte que vous n’ayez pas à les configurer à nouveau chaque fois que vous accédez à Midnight. Certains cookies sont associés à votre compte Midnight et comprennent des informations personnelles vous concernant (l’adresse e-mail que vous nous avez indiquée), d’autres non.
– Informations sur l’appareil. En plus d’enregistrer les données de connexion, nous pouvons également collecter des informations sur l’appareil avec lequel vous utilisez Midnight, notamment le type d’appareil dont il s’agit, le système d’exploitation que vous utilisez, les paramètres de l’appareil, les identifiants uniques de l’appareil ainsi que les données d’incidents. Que nous collections tout ou partie de ces informations dépend souvent du type d’appareil que vous utilisez et de ses paramètres. Par exemple, différents types d’informations sont disponibles selon que vous utilisez un Mac ou un PC ou encore un iPhone, un Windows Phone ou un téléphone Android. Pour en savoir plus sur les informations que votre appareil met à notre disposition, veuillez également consulter les chartes du fabricant de votre appareil ou du fournisseur de votre logiciel.
Nous utilisons les données que nous collectons pour mettre nos produits à votre disposition et les améliorer, pour développer de nouveaux produits ainsi que pour protéger Midnight et nos utilisateurs. Par exemple, nous pouvons identifier à quelle fréquence les gens utilisent deux versions différentes d’un produit, ce qui peut nous aider à comprendre quelle version est la meilleure. Nous utilisons également les données que nous collectons pour vous offrir un contenu personnalisé, notamment :
– En vous suggérant des contenus susceptibles de vous intéresser. Par exemple, si vous avez indiqué que vous êtes passionné de cuisine, ou si vous avez consulté des sites de recettes intégrant des fonctionnalités de Midnight, nous pouvons vous proposer des contenus ou liés à ce thème et susceptibles de vous intéresser.
– En diffusant de la publicité qui pourrait vous intéresser.
– Nous vous envoyons des mises à jour par exemple lorsque certaines activités sont effectuées sur Midnight : des newsletters, des communications marketing et d’autres informations susceptibles de vous intéresser. Par exemple, en fonction de vos paramètres de notification par e-mail, nous pouvons vous envoyer des mises à jour pouvant vous intéresser. Vous pouvez décider de ne plus recevoir ces mises à jour en mettant à jour les paramètres de votre compte (ou d’autres paramètres Midnight).
Les données que nous collectons peuvent être « personnellement identifiables » (ce qui signifie qu’elles peuvent être utilisées pour vous identifier spécifiquement en tant qu’individu) ou « non personnellement identifiables » (ce qui signifie qu’elles ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier à titre personnel). Nous utilisons ces deux types de données ainsi que des combinaisons des deux types, comme précisé ci-dessus. Nous pouvons utiliser ou stocker des données en tous lieux où Midnight opère, y compris dans des pays autre que le vôtre.
– En vous suggérant des contenus susceptibles de vous intéresser. Par exemple, si vous avez indiqué que vous êtes passionné de cuisine, ou si vous avez consulté des sites de recettes intégrant des fonctionnalités de Midnight, nous pouvons vous proposer des contenus ou liés à ce thème et susceptibles de vous intéresser.
– En diffusant de la publicité qui pourrait vous intéresser.
– Nous vous envoyons des mises à jour par exemple lorsque certaines activités sont effectuées sur Midnight : des newsletters, des communications marketing et d’autres informations susceptibles de vous intéresser. Par exemple, en fonction de vos paramètres de notification par e-mail, nous pouvons vous envoyer des mises à jour pouvant vous intéresser. Vous pouvez décider de ne plus recevoir ces mises à jour en mettant à jour les paramètres de votre compte (ou d’autres paramètres Midnight).
Les données que nous collectons peuvent être « personnellement identifiables » (ce qui signifie qu’elles peuvent être utilisées pour vous identifier spécifiquement en tant qu’individu) ou « non personnellement identifiables » (ce qui signifie qu’elles ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier à titre personnel). Nous utilisons ces deux types de données ainsi que des combinaisons des deux types, comme précisé ci-dessus. Nous pouvons utiliser ou stocker des données en tous lieux où Midnight opère, y compris dans des pays autre que le vôtre.
Notre objectif est de vous proposer des options simples et utiles quant aux données vous concernant. Si vous avez un compte Midnight, la plupart des choix dont vous disposez sur Midnight font partie intégrante du produit ou sont déterminés par les paramètres de votre compte. Par exemple, vous pouvez :
– Accéder aux données vous concernant sur votre page de profil et modifier ces données à tout moment.
– Choisir si Midnight doit être personnalisé en fonction d’informations recueillies à l’extérieur des sites ou des applications Midnight. Si vous possédez un compte Midnight et ne souhaitez pas que les données externes à Midnight soient utilisées pour personnaliser votre expérience, vous pouvez accéder à vos paramètres de compte et mettre à jour vos préférences de personnalisation. Si vous n’avez pas de compte Midnight, ou ne souhaitez pas que nous personnalisions Midnight pour vous lorsque vous êtes déconnecté, vous pouvez désactiver la fonctionnalité ici.
– En outre, nous acceptons le paramètre de navigateur Do Not Track. Vous pouvez en savoir plus sur l’incidence de ce paramètre sur la façon dont nous collectons des données et sur la façon dont nous utilisons vos données externes à Midnight.
– Il se peut que nous conservions des copies des données vous concernant dans nos archives conformément à la loi ou à des fins commerciales légitimes (notamment pour prévenir la fraude et le spam).
Des options en lien avec l’appareil ou le logiciel que vous utilisez pour accéder à Midnight peuvent être disponibles. Par exemple :
– Le navigateur que vous utilisez peut vous offrir la possibilité de contrôler les cookies ou d’autres types de stockage de données locales ;
– Votre appareil mobile peut vous proposer diverses options concernant la façon dont vous souhaitez partager vos données avec nous et si vous voulez ou non partager votre localisation ainsi que d’autres données.
Pour en savoir plus sur ces options, veuillez consulter les informations fournies par l’appareil ou le fournisseur du logiciel.
– Accéder aux données vous concernant sur votre page de profil et modifier ces données à tout moment.
– Choisir si Midnight doit être personnalisé en fonction d’informations recueillies à l’extérieur des sites ou des applications Midnight. Si vous possédez un compte Midnight et ne souhaitez pas que les données externes à Midnight soient utilisées pour personnaliser votre expérience, vous pouvez accéder à vos paramètres de compte et mettre à jour vos préférences de personnalisation. Si vous n’avez pas de compte Midnight, ou ne souhaitez pas que nous personnalisions Midnight pour vous lorsque vous êtes déconnecté, vous pouvez désactiver la fonctionnalité ici.
– En outre, nous acceptons le paramètre de navigateur Do Not Track. Vous pouvez en savoir plus sur l’incidence de ce paramètre sur la façon dont nous collectons des données et sur la façon dont nous utilisons vos données externes à Midnight.
– Il se peut que nous conservions des copies des données vous concernant dans nos archives conformément à la loi ou à des fins commerciales légitimes (notamment pour prévenir la fraude et le spam).
Des options en lien avec l’appareil ou le logiciel que vous utilisez pour accéder à Midnight peuvent être disponibles. Par exemple :
– Le navigateur que vous utilisez peut vous offrir la possibilité de contrôler les cookies ou d’autres types de stockage de données locales ;
– Votre appareil mobile peut vous proposer diverses options concernant la façon dont vous souhaitez partager vos données avec nous et si vous voulez ou non partager votre localisation ainsi que d’autres données.
Pour en savoir plus sur ces options, veuillez consulter les informations fournies par l’appareil ou le fournisseur du logiciel.
Ces conditions d’utilisation sont régies, interprétées et appliquées conformément au droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.
Les cas restreints où nous pouvons communiquer vos données personnelles comprennent :
– Vous nous avez donné votre consentement. Vous nous avez par exemple autorisés à partager des données avec d’autres services.
– Nous pouvons faire appel à des sociétés ou à des individus tiers pour le traitement des données personnelles pour notre compte, conformément à nos instructions et à la présente politique de confidentialité. Par exemple, nous pouvons partager des données avec un consultant en sécurité pour nous aider à mieux identifier les contenus indésirables ou avec nos comptables pour nous assurer que nos comptes sont parfaitement tenus. En outre, certaines des données que nous demandons peuvent être collectées par des fournisseurs tiers pour notre compte.
– Si nous estimons qu’une telle communication est raisonnablement nécessaire pour se conformer à une demande d’ordre légal, réglementaire ou juridique, pour protéger la sécurité, les droits ou les biens du public, de toute personne ou de Midnight, ou pour détecter une fraude, un problème de sécurité ou un problème technique, les empêcher ou y remédier.
– Nous pourrions faire l’objet d’une fusion, acquisition, faillite, dissolution, réorganisation ou d’une opération similaire ou de toute procédure qui impliquerait le transfert d’informations décrites dans la présente politique.
Il est également possible que nous partagions des informations agrégées ou non personnellement identifiable avec nos partenaires ou autres.
– Vous nous avez donné votre consentement. Vous nous avez par exemple autorisés à partager des données avec d’autres services.
– Nous pouvons faire appel à des sociétés ou à des individus tiers pour le traitement des données personnelles pour notre compte, conformément à nos instructions et à la présente politique de confidentialité. Par exemple, nous pouvons partager des données avec un consultant en sécurité pour nous aider à mieux identifier les contenus indésirables ou avec nos comptables pour nous assurer que nos comptes sont parfaitement tenus. En outre, certaines des données que nous demandons peuvent être collectées par des fournisseurs tiers pour notre compte.
– Si nous estimons qu’une telle communication est raisonnablement nécessaire pour se conformer à une demande d’ordre légal, réglementaire ou juridique, pour protéger la sécurité, les droits ou les biens du public, de toute personne ou de Midnight, ou pour détecter une fraude, un problème de sécurité ou un problème technique, les empêcher ou y remédier.
– Nous pourrions faire l’objet d’une fusion, acquisition, faillite, dissolution, réorganisation ou d’une opération similaire ou de toute procédure qui impliquerait le transfert d’informations décrites dans la présente politique.
Il est également possible que nous partagions des informations agrégées ou non personnellement identifiable avec nos partenaires ou autres.
Midnight ne s’adresse pas aux enfants. Si vous apprenez que votre enfant mineur nous a fourni des données personnelles sans votre consentement, contactez-nous.
Nous pouvons être amenés à changer la présente charte de temps à autre, et si nous le faisons, nous afficherons toute modification sur cette page. Si vous continuez à utiliser Midnight après l’entrée en vigueur de ces modifications, vous serez réputé avoir accepté la présente charte ainsi modifiée. Si les modifications sont importantes, nous pourrons vous en informer avec des préavis plus conséquents ou obtenir votre consentement tel que requis par la loi.